Wielki Krąg / Grand Circle

Jedną  z rzeczy, których nie powinno się omijać będąc w Stanach są parki narodowe w Grand Circle. Ten szczególny region, leżący w południowo-zachodniej części Stanów Zjednoczonych, znajduje się w następujących stanach: Arizona, New Mexico, Colorado, Utah i Nevada.

Tzw. Grand Circle (wielki krąg) słynie z pięknych parków. Najbardziej popularne to: wszystkim dobrze znany Wielki Kanyon, Narodowy Park Zion, który częściowo przypomina mi Tatry, Kanyon Bryce, Jezioro Powell czy Narodowy Park Arches. Wszystkich jest kilkadziesiąt, a te wyżej wspomniane, są najbardziej znane. 

Piękno natury, które tam można oglądać, pamięta się do końca życia. Wielkość „Wielkiego Kanyonu” (800 m szerokości, 1600 m głębokości i 460 km długości) i widoczne jak na dłoni różno kolorowe warstwy geologiczne innych epok ziemi... robi na każdym ogromne wrażenie. Nie do zapomnienia są wąskie kanyony antylop, do których schodzi się głęboko, a potem, przez które ciężko się przecisnąć, czy przepiękne góry, strumyki i kolory roślin w Zion. Dech w persiach staje, gdy spogląda się na tzw. Podkowę Konia (Horseshoe bend) i płynącą rzekę w dole... ogromne „łuki” w parku Arches, czy piękne pomniki skalne, w kształcie postaci ludzich w parku Doliny Pomników, wyrzeźbione przez wodę i wiatr. A to wszystko znajduje się na pustyni koloru czerwonego... 

W zeszłym miesiącu miałem okazję odwiedzić te piękne tereny południowo-zachodniej cześci Stanów Zjednoczonych. Częsciowo tylko udało mi się zwiedzić ten słynny Grand Circle. Wraz z innymi przyjaciółmi zaczęliśmy podróż w Las Vegas. Tam można tanio przenocować. Stamtad wyruszyliśmy w podróż przez pustynie. Odwiedziliśmy trzy stany: Nevadę, Arizonę i Utah. Po drodze nocowaliśmy w Page. W ciągu pięciu dni, zwiedziliśmy Wielki Kanyon, Kanyony Antylop w Arizonie, a także, Jezioro Powell, Dolina Pomników, Bryce i Zion w Utah. 

Była to niezapomniana wyprawa i świetna przygoda. Nie można doskonale przekazać i opowiedzieć w pełni to, co się widziało i przeżyło. Nie można w żaden sposób przekazać przez komputer ducha „dzikiej ameryki,” którego tam się spotyka na każdym kroku. Częsciowo to, co widzieliśmy i przeżyli, można jednak zobaczyć na zdjęciach poniżej. Zapraszam. 

One of the things that you should see while visiting North America is the National Parks of the Grand Circle. If you see even some of them you will remember them for the rest of your life. 

The so called Grand Circle is a beautiful, vast region located in the Southwestern United States. Encompassing portions of five states – Arizona, New Mexico, Colorado, Utah and Nevada – the Grand Circle contains America’s largest concentration of national parks. 

Some of America’s most diverse scenery can be found within the region: the Grand Canyon, Zion National Park, Bryce Canyon, Lake Powell and Arches National Park, just to name a few. Bold splashes of color, fascinating geologic shapes and the mysterious remnants of cultures can be seen at every turn. The canyons, sunsets, trails, colors, arches and rock formations keep your camera busy. Millions of years of erosion have created a spectacular display of cliffs, canyons, arches, bridges, red slick rock, and mountains. Truly, it is impossible to encompass it or appreciate it all at once. 

The national park tour is a great opportunity to discover the spirit of the West – epic, wild, and rough, which is at the heart of the American experience.

Last month I had a chance to experience the beauty of that expanse. Together with my Polish friends I traveled to Las Vegas in Nevada. The hotels are cheap in the city and the economical price attracts gamblers there. While they earned nothing from us in the casinos, we took full advantage of the “economic environment” and very useful location for our further journey.

From there we traveled by car to the neighboring states. Within just five days we visited the Grand Canyon and the Antelope Canyons in Arizona, and then, Lake Powell, Monument Valley, Bryce and Zion in Utah. Indeed it was a great trip filled with unforgettable scenery and a breathtaking experience. I could never have imagined how the desert, rock and sand together with water and wind could create such beautiful monuments and arts of nature. Just see the pictures below.

Grand Canyon

Our group: (left) Rysiek, Grzesiek, Darek & I.

Horseshoe bend

 

Antelope Canyons

Monument Valley

 

Our jeep?

Three Sisters

Mexican hat

Zion

Lake Powell